<?php
/**
 * Workspace German lexicon topic
 *
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 *
 * @language de
 * @namespace core
 * @topic workspace
 *
 * MODX Revolution translated to German by Jan-Christoph Ihrens (enigmatic_user, enigma@lunamail.de)
 */
$_lang['alphabetically'] = 'Alphabetisch';
$_lang['already_downloaded'] = 'Sie haben dieses Package bereits heruntergeladen.';
$_lang['api_key'] = 'API-Schlüssel';
$_lang['author'] = 'Autor';
$_lang['autoincludes_packaging'] = 'Binde folgende Auto-Includes ein: [[+autoincludes]]';
$_lang['back_to_browser'] = 'Zurück zum Package-Browser';
$_lang['back_to_manager'] = 'Zurück zur Package-Verwaltung';
$_lang['back_txt'] = 'Zurück';
$_lang['breaks_at'] = 'Unterstützt bis zu';
$_lang['by'] = 'von';
$_lang['changelog'] = 'Changelog';
$_lang['changelog_desc'] = 'Bitte schauen Sie in Liste der Änderungen (Changelog) für diese Version.';
$_lang['continue'] = 'Weiter';
$_lang['core_err_invalid'] = 'Sie benötigen eine gültige Core-Installation mit einem aktiven Workspace, um das Erstellen des Packages zu starten.';
$_lang['curl_not_installed'] = 'cURL muss installiert und als Extension für PHP konfiguriert sein, damit Sie die Package-Verwaltung nutzen können. Sie finden weitere Informationen über cURL auf der <a href="http://php.net/curl" target="_blank">PHP-cURL-Website</a>.';
$_lang['description'] = 'Beschreibung';
$_lang['details'] = 'Details';
$_lang['dir_err_assets'] = 'Das Verzeichnis assets/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie die Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['dir_err_assets_comp'] = 'Das Verzeichnis assets/components/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie die Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['dir_err_core_comp'] = 'Das Verzeichnis core/components/ konnte nicht in [[+path]] angelegt werden.<br />Sie müssen dieses Verzeichnis anlegen und dafür sorgen, dass es beschreibbar ist, wenn Sie das Package-Verwaltung oder Komponenten von Drittanbietern verwenden möchten.';
$_lang['download'] = 'Herunterladen';
$_lang['download_success'] = 'Das Extra wurde erfolgreich heruntergeladen!';
$_lang['downloaded'] = 'Heruntergeladen';
$_lang['downloading'] = 'Lade herunter...';
$_lang['download_extras'] = 'Extras herunterladen';
$_lang['downloads'] = 'Downloads';
$_lang['downloads_view'] = '{downloads} Downloads';
$_lang['information'] = 'Informationen';
$_lang['install'] = 'Installieren';
$_lang['installation_instructions'] = 'Installationsanweisungen';
$_lang['installed'] = 'Installiert';
$_lang['installed_on'] = 'Installiert am <br/>[[+time]]';
$_lang['instructions'] = 'Anleitung';
$_lang['last_updated'] = 'Letztes Update';
$_lang['lexicon_autobuilding'] = 'Binde Lexikon aus folgendem Pfad automatisch ein: [[+path]]';
$_lang['lexicon_err_path_nf'] = '<b>Fehler</b> - Lexikon-Pfad [[+path]] nicht gefunden';
$_lang['license'] = 'Lizenz';
$_lang['license_agree'] = 'Ich stimme zu';
$_lang['license_agreement'] = 'Lizenzvereinbarung';
$_lang['license_agreement_desc'] = 'Bitte beachten Sie die Lizenzvereinbarung für dieses Package.';
$_lang['license_disagree'] = 'Ich stimme nicht zu';
$_lang['list_of_packages_in_provider'] = 'Untenstehend finden Sie eine Liste der Packages dieses Anbieters.';
$_lang['loading'] = 'Lade...';
$_lang['minimum_supports'] = 'Vorausgesetzte MODX-Version';
$_lang['more_info'] = 'Weitere Informationen';
$_lang['most_downloads'] = 'Meiste Downloads';
$_lang['most_popular'] = 'Am populärsten';
$_lang['name'] = 'Name';
$_lang['namespace_packaged'] = 'Namensraum "[[+namespace]]" in Package gespeichert.';
$_lang['namespace_registered'] = 'Package-Namensraum als "[[+namespace]]" registriert';
$_lang['newest_added'] = 'Zuletzt hinzugefügt';
$_lang['newest_additions'] = 'Neueste Packages';
$_lang['no_preview'] = 'Keine Vorschau';
$_lang['not_installed'] = 'Nicht installiert';
$_lang['package'] = 'Package';
$_lang['package_add'] = 'Neues Package hinzufügen';
$_lang['package_already_downloaded'] = 'Package wurde bereits heruntergeladen';
$_lang['package_browser'] = 'Package-Browser';
$_lang['package_check_for_updates'] = 'Auf Updates prüfen';
$_lang['package_confirm_install'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Package installieren möchten?';
$_lang['package_confirm_remove'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Package löschen möchten?';
$_lang['package_confirm_uninstall'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Package deinstallieren möchten?';
$_lang['package_created'] = 'Neues Transport-Package mit der Signatur "[[+signature]]" erstellt';
$_lang['package_details'] = 'Package-Details';
$_lang['package_details_for'] = 'Package-Details für [[+package]]';
$_lang['package_download_err'] = 'Konnte Package von [[+location]] nicht herunterladen';
$_lang['package_download_err_create'] = 'Konnte das Transport-Package mit der Signatur "[[+signature]]" nicht herunterladen und erstellen.';
$_lang['package_download_err_ns'] = 'Bitte wählen Sie mindestens eine Package-Version zum Herunterladen aus.';
$_lang['package_err_create'] = 'Konnte das Package nicht erstellen.';
$_lang['package_err_file_read'] = 'Konnte die Datei "[[+source]]" nicht zum Lesen öffnen.';
$_lang['package_err_install'] = 'Konnte das Package mit der Signatur "[[+signature]]" nicht installieren.';
$_lang['package_err_install_gen'] = 'Konnte das Package nicht installieren.';
$_lang['package_err_load'] = 'Konnte das Transport-Package nicht laden.';
$_lang['package_err_nf'] = 'Package nicht gefunden.';
$_lang['package_err_nfs'] = 'Konnte das Package mit der Signatur "[[+signature]]" nicht abrufen.';
$_lang['package_err_ns'] = 'Package nicht angegeben.';
$_lang['package_err_remove'] = 'Fehler beim Entfernen des Package mit der Signatur "[[+signature]]"';
$_lang['package_err_source_nf'] = 'Keine gültige Quelle für das Package angegeben.';
$_lang['package_err_spa'] = 'Sie müssen ein Package mit createPackage() erstellen, bevor Sie setPackageAttributes() aufrufen können.';
$_lang['package_err_target_write'] = 'Das Zielverzeichnis ist entweder kein Verzeichnis oder nicht beschreibbar: [[+targetDir]]';
$_lang['package_err_transfer'] = 'Konnte das Package [[+sourceFile]] nicht nach [[+packageDir]] transferieren.';
$_lang['package_err_transfer_fopen'] = 'Konnte das Package [[+sourceFile]] nicht nach [[+packageDir]] transferieren; allow_url_fopen ist in Ihrer Konfiguration nicht aktiviert.';
$_lang['package_err_uninstall'] = 'Fehler beim Deinstallieren des Package mit der Signatur "[[+signature]]".';
$_lang['package_err_uptodate'] = 'Ihr Package mit der Signatur "[[+signature]]" ist bereits aktuell.';
$_lang['package_information'] = 'Package-Informationen';
$_lang['package_install'] = 'Package installieren';
$_lang['package_install_info_start'] = 'Versuche, das Package mit der Signatur [[+signature]] zu installieren';
$_lang['package_install_info_found'] = 'Package gefunden... Bereite jetzt die Installation vor.';
$_lang['package_install_info_success'] = 'Package "[[+signature]]" erfolgreich installiert.';
$_lang['package_installer'] = 'Package-Installation';
$_lang['package_installing'] = 'Workspace-Umgebung eingerichtet, installiere jetzt das Package...';
$_lang['package_management'] = 'Package-Verwaltung';
$_lang['package_obtain_method'] = 'Wählen Sie zunächst, wie Sie das Package beziehen möchten:';
$_lang['package_preview_view'] = 'Package-Vorschau: {name}';
$_lang['package_remove'] = 'Package löschen';
$_lang['package_remove_action_button'] = 'Entfernen';
$_lang['package_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Package löschen möchten? Dies lässt sich nicht rückgängig machen.';
$_lang['package_remove_err_tdir'] = 'Das Transport-Verzeichnis konnte nicht gelöscht werden, bitte überprüfen Sie die Verzeichnisrechte.';
$_lang['package_remove_err_tdir_nf'] = 'Das Transport-Verzeichnis wurde nicht gefunden und konnte nicht aus dem Verzeichnis core/packages/ entfernt werden.';
$_lang['package_remove_err_tzip'] = 'Transport-Archivdatei konnte nicht gelöscht werden, bitte überprüfen Sie die Dateirechte.';
$_lang['package_remove_err_tzip_nf'] = 'Transport-Archivdatei wurde nicht gefunden und konnte nicht aus dem Verzeichnis core/packages/ gelöscht werden.';
$_lang['package_remove_force'] = 'Package-Löschung erzwingen';
$_lang['package_remove_force_desc'] = 'Durch das Auswählen von "Package-Löschung erzwingen" geben Sie an, dass Sie das Transport-Package unabhängig davon löschen möchten, ob das Package erfolgreich deinstalliert wurde oder nicht.';
$_lang['package_remove_info_gpack'] = 'Versuche auf zu entfernendes Package zuzugreifen...';
$_lang['package_remove_info_success'] = 'Package erfolgreich entfernt.';
$_lang['package_remove_info_tdir'] = 'Entpacktes Transport-Verzeichnis erfolgreich gelöscht.';
$_lang['package_remove_info_tdir_start'] = 'Versuche, das entpackte Transport-Verzeichnis zu löschen...';
$_lang['package_remove_info_tzip'] = 'Transport-Archivdatei erfolgreich gelöscht.';
$_lang['package_remove_info_tzip_start'] = 'Zugriff auf Package erfolgreich. Versuche jetzt, die Transport-Archivdatei zu löschen...';
$_lang['package_reinstall'] = 'Package erneut installieren';
$_lang['package_reinstall_action_button'] = 'Neu installieren';
$_lang['package_reinstall_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie das Package erneut installieren möchten? Dadurch gehen alle Änderungen, die Sie vorgenommen haben, verloren.';
$_lang['package_retriever'] = 'Package-Finder';
$_lang['package_search_local_title'] = 'Lokal nach Packages suchen';
$_lang['package_search_local_confirm'] = 'MODX wird nun das Verzeichnis core/packages/ nach gültigen Packages durchsuchen und sie hinzufügen.<br /><br />Bitte beachten Sie, dass die Packages dadurch NICHT installiert, sondern nur Ihrem Workspace hinzugefügt werden.<br /><br />Bevor sie fortfahren, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die gewünschten Packages in das Verzeichnis core/packages/ hochgeladen haben.';
$_lang['package_select_download'] = 'Packages zum Herunterladen auswählen';
$_lang['package_select_download_desc'] = 'Wählen Sie nun, welche Packages heruntergeladen werden sollen. Strg+Klick, um mehr als ein Package auszuwählen.';
$_lang['package_select_download_ns'] = 'Bitte wählen Sie mindestens ein Package zum Herunterladen aus.';
$_lang['package_signature'] = 'Signatur';
$_lang['package_state'] = 'Status';
$_lang['package_uninstall'] = 'Package deinstallieren';
$_lang['package_uninstall_info_find'] = 'Suche Package mit der Signatur "[[+signature]]"';
$_lang['package_uninstall_info_prep'] = 'Package gefunden. Bereite die Deinstallation vor.';
$_lang['package_uninstall_info_success'] = 'Package mit der Signatur "[[+signature]]" erfolgreich deinstalliert.';
$_lang['package_update'] = 'Package updaten';
$_lang['package_update_action_button'] = 'Update';
$_lang['package_update_err_provider_empty'] = 'Keine Packages beim angegebenen Anbieter gefunden.';
$_lang['package_update_err_provider_nf'] = 'Dieses Package kann nicht upgedatet werden, weil es nicht von einem Anbieter installiert wurde.';
$_lang['package_update_info_diff'] = 'Package gefunden. Überprüfe Versionsunterschiede.';
$_lang['package_update_info_provider_scan'] = 'Suche nach Package-Updates des Anbieters "[[+provider]]"';
$_lang['package_update_to_version'] = 'Bitte wählen Sie die Version, auf die dieses Package upgedatet werden soll: ';
$_lang['package_version_remove'] = 'Package-Version löschen';
$_lang['package_version_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie versuchen möchten, den Datenbank-Datensatz und die Transport-Dateien für diese ältere Version löschen möchten? Wenn Sie dies tun, wird es nicht mehr möglich sein, Änderungen an dieser Version zurückzunehmen.';
$_lang['package_view'] = 'Package anzeigen';
$_lang['packages'] = 'Packages';
$_lang['packages_in_category'] = 'Untenstehend finden Sie eine Liste der Packages, die in der gewählten Kategorie verfügbar sind.';
$_lang['packages_browse_msg'] = 'Klicken Sie auf "Details", um weitere Informationen zu einem Package zu erhalten. Klicken Sie auf "Herunterladen", um das Package in Ihre MODX-Revolution-Installation herunterzuladen.';
$_lang['packages_desc'] = 'Packages sind Sammlungen von MODX-Komponenten, die in MODX auf verschiedene Arten verwendet werden können. Hier können Sie sie verwalten, ihren Installationsstatus aktualisieren, installierte Packages deaktivieren bzw. aktivieren oder neue von Anbietern über das Internet herunterladen. Über einen Rechtsklick in eine Tabellenzeile können Sie sich weitere Optionen anzeigen lassen.';
$_lang['please_wait'] = 'Bitte warten...';
$_lang['preexisting_mode_preserve'] = 'Bewahren';
$_lang['preexisting_mode_preserve_desc'] = 'Dies wird die neuere Version deinstallieren und die vorhergehende wiederherstellen, dabei aber alle neuen Einstellungen oder Werte für die Komponente beibehalten.';
$_lang['preexisting_mode_remove'] = 'Deinstallieren';
$_lang['preexisting_mode_remove_desc'] = 'Hiermit werden alle Versionen des Packages deinstalliert. Sie werden aber weiterhin in der Liste aufgeführt, damit sie evtl. später wieder installiert werden können.';
$_lang['preexisting_mode_restore'] = 'Wiederherstellen';
$_lang['preexisting_mode_restore_desc'] = 'Dies wird die Einstellungen der vorhergehenden Version so wiederherstellen, wie sie waren, bevor die neuere Version installiert wurde.';
$_lang['preexisting_mode_select'] = 'Bitte wählen Sie eine Deinstallationsmethode: ';
$_lang['prior_versions'] = 'Ältere Versionen';
$_lang['provider'] = 'Anbieter';
$_lang['provider_add'] = 'Neuen Anbieter hinzufügen';
$_lang['provider_add_or'] = 'Oder neuen Anbieter hinzufügen...';
$_lang['provider_confirm_remove'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Anbieter löschen möchten?';
$_lang['provider_err_blank_response'] = 'MODX erhielt eine inhaltslose Antwort von dem Anbieter. Bitte überprüfen Sie noch einmal genau die URL des Dienstes und stellen Sie sicher, dass der Anbieter ein gültiger Anbieter ist.';
$_lang['provider_err_connect'] = 'Ein Fehler trat auf beim Versuch, eine Verbindung zu dem Anbieter aufzubauen: [[+error]]';
$_lang['provider_err_inv_api_key'] = 'Der API-Schlüssel, den Sie angegeben haben, ist nicht korrekt für diesen Anbieter. Bitte überprüfen Sie ihn und versuchen Sie es erneut.';
$_lang['provider_err_no_api_key'] = 'Für die Verbindung zu diesem Anbieter wird ein API-Schlüssel benötigt. Bitte geben Sie einen an.';
$_lang['provider_err_no_client'] = '<p><b>Sie haben keinen geeigneten REST-Client für Ihr System.</b></p><p>Bitte installieren Sie die cURL-PHP-Extension oder aktivieren Sie fsockopen und versuchen Sie es erneut.</p>';
$_lang['provider_err_nfs'] = 'Anbieter mit der ID [[+id]] nicht gefunden';
$_lang['provider_err_no_response'] = 'Fehler beim Empfangen einer Antwort vom Server [[+provider]]';
$_lang['provider_err_not_verified'] = 'Dieser Anbieter konnte nicht überprüft werden und kann daher nicht als MODX-Anbieter verwendet werden. Bitte überprüfen Sie die URL des Dienstes und versuchen Sie es erneut.';
$_lang['provider_err_ns'] = 'Anbieter nicht angegeben.';
$_lang['provider_err_ns_name'] = 'Bitte geben Sie einen Namen für den Anbieter an.';
$_lang['provider_err_ns_url'] = 'Bitte geben Sie eine gültige URL für den Anbieter an.';
$_lang['provider_err_remove'] = 'Ein Fehler trat auf beim Versuch, den Anbieter zu löschen.';
$_lang['provider_err_save'] = 'Ein Fehler trat auf beim Versuch, den Anbieter zu speichern.';
$_lang['provider_home_msg'] = 'Wählen Sie links eine Kategorie, um das Angebot dieses Anbieters angezeigt zu bekommen.';
$_lang['provider_home_title'] = 'Extras herunterladen';
$_lang['provider_remove'] = 'Anbieter löschen';
$_lang['provider_select'] = 'Wählen Sie einen Anbieter';
$_lang['provider_select_desc'] = 'Bitte wählen Sie den Anbieter, von dem Sie Packages beziehen möchten.';
$_lang['provider_total_downloads'] = 'Gesamtzahl der Downloads bei diesem Anbieter';
$_lang['provider_total_packages'] = 'Gesamtzahl der Packages bei diesem Anbieter';
$_lang['provider_update'] = 'Anbieter bearbeiten';
$_lang['provider_url'] = 'URL des Dienstes';
$_lang['providers'] = 'Anbieter';
$_lang['providers_desc'] = 'Anbieter sind Quellen für MODX-Komponenten-Packages. Technisch gesehen sind sie URLs, die Listen von MODX-Packages enthalten, die Sie herunterladen und zum Installieren von Komponenten verwenden können.';
$_lang['provisioner'] = 'Anbieter';
$_lang['provisioners'] = 'Anbieter';
$_lang['readme'] = 'Hinweise zu diesem Package';
$_lang['readme_desc'] = 'Bitte lesen Sie die Hinweise zu diesem Package.';
$_lang['released'] = 'Veröffentlicht';
$_lang['released_on'] = 'Veröffentlicht am';
$_lang['save_and_go_to_browser'] = 'Speichern und weiter zum Package-Browser';
$_lang['search_results_for'] = 'Suchergebnisse für <b>[[+query]]</b>';
$_lang['setup_options'] = 'Installations-Optionen';
$_lang['setup_options_desc'] = 'Bitte wählen Sie die geeigneten Options (falls verfügbar) und klicken Sie "Fertigstellen" an, um das Package zu installieren.';
$_lang['signature'] = 'Signatur';
$_lang['sort_by_dots'] = 'Sortieren nach...';
$_lang['supports_db'] = 'Unterstützte Datenbanken';
$_lang['template_already_downloaded'] = 'Template wure bereits heruntergeladen';
$_lang['template_preview_view'] = 'Template-Vorschau: {name}';
$_lang['template_select_desc'] = 'Wählen Sie ein Template aus, um seine Beschreibung anzuzeigen...';
$_lang['templates_in_category'] = 'Es werden die Templates angezeigt, die in der gewählten Kategorie verfügbar sind.';
$_lang['top_rated'] = 'Am besten bewertet';
$_lang['transport_package_create'] = 'Neues Package erstellen';
$_lang['transport_package_install'] = 'Package installieren';
$_lang['transport_package_scan_for_updates'] = 'Auf Updates prüfen';
$_lang['updateable'] = 'Updates verfügbar';
$_lang['uninstall'] = 'Deinstallieren';
$_lang['uploaded_on'] = 'Hochgeladen am';
$_lang['uploaded_versions'] = 'Hochgeladene Versionen';
$_lang['username'] = 'Benutzername';
$_lang['workspace'] = 'Workspace';
$_lang['workspace_err_nf'] = 'Workspace nicht gefunden.';
$_lang['workspace_grabbing'] = 'Übertrage Package-Workspace...';
$_lang['workspace_management'] = 'MODX-Workspace-Verwaltung';
$_lang['workspace_scan_for_new'] = 'Nach neuen Packages suchen';
$_lang['workspace_scan_for_updates'] = 'Nach Package-Updates suchen';
$_lang['view_details'] = 'Details anzeigen';
$_lang['viewing_templates_available'] = 'Es werden die Templates angezeigt, die in der gewählten Kategorie verfügbar sind.';
$_lang['version'] = 'Version';
